Ir al contenido principal
Buscar
Buscar este blog
La Esquina de la Muerte
Peripecias de un grupo de amigos separados por muchos kilómetros.
Compartir
Obtener vínculo
Facebook
X
Pinterest
Correo electrónico
Otras apps
Publicadas por
alayma
octubre 19, 2006
Datáfono
Saludos a todos.......quería compratir con vosotros algo que encontré ayer en un antro de Ponferrada, y que no deja de ser parte de la gran riqueza de nuestro idioma......así llaman al datafono en la capital del Bierzo.
Ole
Comentarios
Alberto Aranda
dijo…
Ja ja ja ja ja. Eso me recuerda a la vez que entramos en el portal de la casa de mi abuelo, en Fuengirola (Málaga) y había un cartel que rezaba:
"Yasesu Beriado"
Tras pedir a mi abuelo una traducción somera, me dijo:
"Ascensor averiado, hijo, que aquí escriben como hablan"
Comentarios
"Yasesu Beriado"
Tras pedir a mi abuelo una traducción somera, me dijo:
"Ascensor averiado, hijo, que aquí escriben como hablan"